聖多美普林西比醫療團 中醫針灸異域揚名

撰文: 林建璋

今年七月~八月北醫駐聖多美醫療團第一次安排中醫主題醫療，在遙遠的西非，讓聖多美民眾體驗針灸的療效。

起初擔心當地民眾對針灸不熟悉，會對此治療產生疑慮。然而，中醫前輩吳振華醫師十五年前就在聖多美耕耘近十年，不僅提供針灸治療也推廣與訓練當地技術員。這次主題醫療是近五年來第一次台灣針灸醫師再度前來服務，因此獲得當地民眾熱烈期盼與支持。

特別感謝義大醫院中醫部支援針灸科主治醫師倪健航前來診治，以無比的耐心教學與精湛的醫術治療，全力配合在地民眾與駐地台灣鄉親的各項醫療需求，包括夜間看診與養生教學，全力付出的精神令人敬佩。

倪健航醫師表示，聖多美就診民眾的疾病種類，以慢性筋膜炎及四肢關節疾病為多，同時有數例中風患者，因未能在發病黃金期獲得適當的復健，預後情形不佳。一位瀟灑的歌手，由於中風影響事業，在幾次的針灸治療後，雖未能回復往日的好歌喉，但是看他重拾以往的信心，越來越精神奕奕，並贈送自己的音樂CD感謝醫護人員，著實讓人欣慰。

另一位住外地的背痛患者，經過數次針灸就有很好的療效，因交通不便無法定時至門診治療，只好期待來年再安排中醫主題醫療，以進一步治療多年的頑疾。

經過兩個月的診治服務量超過1300人次，安排病人回診可達90 %的回診率，可見治療的成效已獲病人的認同。

另外令人感動的是，當地針灸技術員Aida每周兩次花近一小時車程，來到市區與倪醫師跟診學習。倪醫師相當佩服這位技術員熟捻的札針技巧，不過在學理上有知其然不知其所以然的瓶頸，在葡文翻譯協助下，一次次將饒口艱深的中醫經脈理論，慢慢釋出，這是傳授中醫給外國朋友的一大挑戰。

在北醫駐聖多美醫療團全體團員妥善的安排下，本次主題醫療成功的把屬於中華國粹的中醫針灸治療推廣到聖多美，深獲好評並嘉惠當地民眾與駐地台灣鄉親，倪醫師及聖國民眾期盼來年再安排中醫主題醫療，以繼續推廣中醫針灸。